| Take the
following steps at ALL times, not only during a flu pandemic, to
help reduce the likelihood of students and yourself from getting
sick with flu.
• Educate and encourage students to cover
their mouth and nose with a tissue when they cough or sneeze. Remind
them to cover coughs or sneezes using their elbow instead of their
hand when a tissue is not available.
• Remind students to practice good hand
hygiene and to wash their hands as often as necessary.
• Be a good role model by practicing good
hand hygiene and covering your mouth and nose when coughing or sneezing.
• Observe for sick students and send them
to the school health office or other designated location for further
evaluation. Sick people should stay at home until at least 24 hours
after they no longer have a fever or signs of a fever (without the
use of fever-reducing medicine).
• Clean surfaces and items that are more
likely to have frequent hand contact such as desks, door knobs,
keyboards, or pens, with the cleaning agents that are normally used
in these areas.
• Teachers should stay home when sick.
Stay home until at least 24 hours after you no longer have a fever
or signs of a fever (without the use of fever-reducing medicine).
• If you are pregnant, have asthma, diabetes,
or other conditions that put you at higher risk for complications
from the flu, you should speak with your doctor as soon as possible
if you develop symptoms of flu-like illness. People at high risk
of flu complications who develop flu can benefit from early treatment
with antiviral medicines.
• If you have children, plan ahead for
child care if your child gets sick or his or her school is dismissed.
For more information:
• See: www.nyhealth.gov,
www.flu.gov, http://usny.nysed.gov/swine-fluinfo.html,
www.schoolhealthservices.org.
• NYSDOH H1N1 Flu Hotline: 1-800-808-1987
• 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636)
• 1-888-232-6348 (CDC TTY)
To prepare for flu during the 2009-2010 school year parents should
consider the following action steps:
• Get your family vaccinated for seasonal
flu and H1N1 flu when vaccines are available.
• Consider the use of fever-reducing medications
that contain acetaminophen (such as Tylenol) or ibuprofen (such
as Motrin). These medicines can be given to people who are sick
with flu to help bring their fever down and relieve their pain.
Aspirin (acetylsalicylic acid) should not be given to children or
teenagers who have flu; this can cause a rare but serious illness
called Reye’s syndrome.
• As the sick person begins to feel better
you may decide to stop giving fever-reducing medicines. Continue
to monitor their temperature until the temperature has been normal
for 24 hours.
• Plan for child care at home, for at
least 5 days, if your child gets sick or their school is dismissed.
• Plan to monitor the health of the sick
child and any other children by checking for fever and other symptoms
of flu.
• Update emergency contact lists.
• Identify a separate room in the house
for care of sick family members. Consider designating a single person
as the main caregiver for anyone who gets sick.
• Have games, books, DVDs and other items
to keep your family entertained while at home.
• Talk to your school about their flu
pandemic or emergency plan.
Tips for taking care of children (and other household members) with
the flu:
• Stay home if you or your child is sick
until at least 24 hours after there is no longer a fever or signs
of a fever (without the use of a fever-reducing medicine). Keeping
sick students at home means that they keep their viruses to themselves
rather than sharing them with others. Stay home even if taking antiviral
medicines.
• Cover coughs and sneezes. Use a tissue
and dispose of it properly after use. If you don’t have a
tissue, cough or sneeze into your sleeve, not your hands. Clean
hands with soap and water often and especially after coughing or
sneezing.
• Keep sick household members in a separate
room (a sick room) in the house as much as possible to limit contact
with household members who are not sick. Consider designating a
single person as the main caregiver for the sick person.
• Monitor the health of the sick child
and any other household members by checking for fever and other
symptoms of flu. A fever is a temperature taken with a thermometer
that is equal to or greater than 100 degrees Fahrenheit (37.8 degrees
Celsius). If you are not able to measure a temperature, the sick
person might have a fever if he or she feels warm, has a flushed
appearance, or is sweating or shivering.
• Watch for emergency warning signs that
need urgent medical attention. Warning signs include:
Fast breathing or trouble breathing
Bluish or gray skin color
Not drinking enough fluids
Not waking up or interacting
Not urinating or no tears when crying
Severe or persistent vomiting
Being so irritable that the child does not want to be held
Pain or pressure in the chest or abdomen
Sudden dizziness
Confusion
Flu-like symptoms improve but then return with fever and worse cough
• Check with your doctor about any special care needed forhousehold
members who may be at higher risk for complications from flu. For
the H1N1 flu this includes children under the age of 5 years, pregnant
women, and people younger than 65 who have chronic medical conditions
(such as asthma, diabetes, or heart disease). Seasonal flu is a
higher risk than H1N1 flu for people 65 years of age or older.
• If possible, a caregiver for the person
who is sick should be someone who is not at high risk for complications
of flu. If that is not possible, the caregiver should wear a facemask,
if tolerated.
• Ask your doctor about antiviral medicines
or fever-reducing medicines for sick household members who are at
high risk for complications of flu.
• Do not give aspirin to children or teenagers;
it can cause a rare but serious illness called Reye’s syndrome
• Make sure sick household members get
plenty of rest and drink clear fluids (such as water, broth, sports
drinks or electrolyte beverages for infants) to keep from being
dehydrated.
For more information:
• See: www.nyhealth.gov,
www.flu.gov, http://usny.nysed.gov/swine-fluinfo.html,
www.schoolhealthservices.org.
• NYSDOH H1N1 Flu Hotline: 1-800-808-1987
• New York City call 311
• 1-800-CDC-INFO (1-800-232-4636)
• 1-888-232-6348 (CDC TTY)
|